Hello,
No, unfortunately you can only use the Multivendor gateway to transfer funds that have been paid via the WooCommerce crypto payment gateway. If the customer has paid with their fiat balance that they had on a fiat coin adapter, then commissions from this amount can be sent to the vendor. Otherwise the withdrawal to vendor cannot proceed with this gateway.
with regards